그는 1946년 미국에 체류하다가 돌아온 후 대한상공회의소 초대 회장에 취임하였으며, 1952년에는 고려공과기술학교, 1964년에는 유한공업고등학교를 설립하여 교육사업에도 전력하였다. 1971년 사망하면서 맏아들에게는 자립하라는 당부를 하고 전 재산을 사회에 기부하라는 유언을 남겼다. 그 유언이 철저히 지켜져 지금의 유한양행에는 유일한 회장의 자녀들이 일체 경영에 관여하지 않는다.

유일한 회장이야말로 기업의 사회적 책무를 다하는 모범적 기업가라 할 수 있다. 그가 이러한 삶을 살도록 인도한 에너지는 그의 좌우명에서 나왔다. 그의 좌우명는 “기업은 사회를 위해 존재한다”이다. 그는 기업을 개인의 소유물로 생각하지 않고, 도리어 사회의 행복을 위해 기여하는 공적인 집단으로 인식하였다. 그는 기업을 통하여 국가의 발전에 이바지 하려하였다. 

알려진 그의 사주에서 볼 때, 그는 임수(壬水)이다. 임수는 바닷물인데, 그가 태어난 계절은 한겨울이다. 추위가 심하면 물이 얼어 기세가 수축된다. 그렇게 되면 일을 적극적으로 추진하기 어렵다. 그러나 그는 생동감이 넘치는 삶을 살았다. 그를 이렇게 살아가도록 한 데에는 “기업은 사회를 위해 존재한다”라는 그의 좌우명이 큰 기여를 하였다. 사람의 에너지는 자기만을 위할 때는 움츠러들고 대의명분을 앞세워 공적인 태도로 나아갈 때는 수 백 배로 증폭이 된다. 그의 좌우명은 그의 사주가 가진 단점을 잘 보완하였다고 하겠다.

“나는 결코 유한양행을 나의 사유물로 생각하지 않습니다”고 한 그의 말에서 보듯이, 그는 사익을 위해서가 아니라 공익을 위해 기업경영을 하였다. 그야말로 ‘노블리스 오블리제’를 충실히 실천한 위대한 기업가였다. 유일한 회장의 적극적인 삶의 태도, 또 재산의 사회 기부행위에는 그의 좌우명이 지대한 영향력을 미쳤다.